Lost in translation par Marion & Philippe

Nous étions excités et impatients de retrouver nos amis mais aussi de découvrir cette culture et société Japonaise que nous ne connaissions que partiellement. A la découverte de Bioman, Sangoku mais aussi des Samouraïs, Shoguns, Temples etc... Tout un programme qui s’avère pas toujours facile quand on s’aperçoit après quelques minutes que la plupart des Japonais ne parle pas un mot d’Anglais. Anicet, au Japon tu peux être facilement prof d’anglais !!

Beaucoup d’annecdotes et de surprises, ici tout est basé sur le respect des autres et tout roule à la perfection.

La gastronomie japonaise est excellente (sushis, yakitoris, udon, soba et autres spécialités). En revanche il faut se méfier des restaurants « typiques » qui servent des abats grillés tels que des rectums de porcs, des coeurs de poulets, et autres curiosités !!! Nous nous en sommes rendus compte assez tôt, heureusement pour nous ;-)

Nous regrettons de ne pas pouvoir prolonger notre séjour car ce pays est d’une richesse extraordinaire tant par sa culture, ses coutumes, ses paysages, ses avancées technologiques... Une semaine de visites sans répit ni grasses matinées et il nous reste énormément de choses à découvrir !!! Nous reviendrons un jour, j’espère !